Global socio-economic resilience to disasters
En palabras de los autores
Abstract Most disaster risk assessments use asset damages as their central metric, often neglecting distributional impacts and affected people’s coping and recovery capacity. To address this, the concepts of well-being losses and socio-economic resilience—the ability to experience asset damages without a decline in well-being—have been proposed. Here we provide a global picture of well-being losses and socio-economic resilience using microsimulations. Across 132 countries, 1 dollar in damages causes well-being losses equivalent to a 2-dollar uniform national consumption drop. The poorest populations incur only 9% of damages but 33% of well-being losses. A 10% higher gross domestic product per capita is associated with a 1 percentage point resilience increase. Low-income countries experience 72% greater well-being losses per dollar of damages and need 92% longer to recover than high-income countries. Socio-economic and financial interventions can complement asset-focused policies, and targeting low-income populations usually yields higher well-being returns. Our results offer a starting point for a discussion on more comprehensive risk metrics and risk management policies for sustainable development.
En palabras simples Resumen con IA
Los autores usaron simulaciones por computadora para mapear las pérdidas de bienestar y la resiliencia socioeconómica en 132 países. Un dólar de daños causa pérdidas de bienestar equivalentes a una caída de dos dólares en el consumo nacional. Las personas más pobres sufren solo el 9% de los daños pero cargan con el 33% de las pérdidas de bienestar. Los países de bajos ingresos tienen 72% más pérdidas de bienestar por dólar de daño y necesitan 92% más tiempo para recuperarse que los países de altos ingresos. Ayudar a las poblaciones de bajos ingresos usualmente trae mayores retornos de bienestar que otros enfoques.
Escrito por Kimi K2.5 usando solo el abstract de arriba. Jev verificó que cada oración esté respaldada por las oraciones del abstract que cita y eliminó las que no. Pasá el cursor por una oración para ver de dónde sale.
Apareció: sábado, 31 de octubre. Nature Sustainability. Revista con revisión por pares.